<<返回上一页

INTERPRETATIONS打破常規影片比賽

发布时间:2017-11-05 01:07:28来源:未知点击:

     什麼是INTERPRETATIONS?    INTERPRETATIONS是一個打破常規的影片比賽,為的是鼓勵美國亞裔製片人去發展原創的心聲以及使用社會媒體,以即時同步的方式來完成影片的拍攝    INTERPRETATIONS不採用其他網路電影競爭對手所使用的單向性的製片方式,而是請業界裡的知名專業人士所組成的評審團,來提供即時的回應並與參賽者開始有持續性的對話,這才能真正達到合作生產卻又不失特色的作品對美國亞裔製片人來說,這是一個既能夠贏得現金,又能讓好萊塢業界的專業人士來評審他們的作品的機會 共享,卻不失特色   所有的參賽者都將使用同樣規格的四行格式來寫劇本,不過他們可以隨著自己的意思來作“詮釋”只要附上字幕,影片可以用非英語的外國語言來拍攝   HBO和Fox的前行政主管,現在是擔任INTERPRETATIONS的評審團成員之一的 Elaine Chin表示, “劇本原本就應該有足夠的廣泛性,能夠讓任何一位導演流暢的從其中作出一部喜劇,或是一部時髦的MTV,也可能是一部動作片,或是一部前衛的動畫片等等” 這個構想是要利用現代的社會媒體作為工具,來培養並支持這個獨特的社區團體以及其中的創意   BETTER LUCK TOMORROW,FAST & FURIOUS,以及即將上映的HIGHLANDER的導演Justin Lin說,"Marlon Brando曾經說過這樣的評語,他說如果真的想讓奧斯卡金像獎成為一個能夠準確評審誰才是最佳演員的標準,那麼只有一個辦法,那就是讓每一位演員都盡全力去扮演同一個角色,然後再來評審他們詮釋角色的方式如果真的能夠實踐,那就能體現出一位從紐澤西州郊區來的十四歲的孩子,以及一位來自德州充滿著抱負的七十歲的製片人的精神,因為這兩者都能有平等的機會,去創作出值得令人懷念的作品”   林導演是從台灣來的美國華僑,他開辦了YouoffendmeYouoffendmyfamily.com (YOMYOMF.COM)這是在網路上成長速度最快的文藝部落格之一,此網站同時也是INTERPRETATIONS的發佈平臺   這次INTERPRETATIONS的發佈,YOMYOMF.com委託八位知名製片人,來製作屬於他們自己的INTERPRETATION短片來作為範本 其中一些製片人包括NBC的 COMMUNITY裡的演員Danny Pudi ,Far East Movement這個嘻哈樂團,ABC的LOST裡的演員Ken Leung,執導REFUGEE而獲得艾美獎的最佳導演的Spencer Nakasako,還有在奧斯卡金像獎被提名,為Clint Eastwood的LETTERS FROM IWO JIMA做編劇的Iris Yamashita INTERPRETATIONS的時間表及網站   所有參賽作品將於2010年9月1日截止遞送得獎者名單將於第11屆一年一度的San Diego Asian Film Festival (2010年10月21日 – 28日) 的期間公佈    Interpretations影片首創是由www.interpretationsfilm.com這個網站所代管,參賽者可以到此網站下載劇本以及收看委託拍攝的短片範本 有關YOMYOMF.com  Justin Lin帶頭發起的團體,他的獨立電影作品包括MTV/Paramount製片廠出品的BETTER LUCK TOMORROW (也就是第一部被採購的MTV電影,同時也聲稱擁有公司有史以來最高的平均放映率)還有著名大製片廠的作品例如Universal製片廠的(FAST & FURIOUS) (此不僅是這家製片廠於2009年收入最高的影片,同時也是四月份表現最佳的上映新片),YOMYOMF這個團隊 — 是一群由美國亞裔的朋友們,以及在文藝娛樂業界裡的同工們所組成的 — 基於事業自然成長以及他們著名的探討有關爭議性的事件及經驗的“非正式的”對話,